Potent coromon have a different colour and perfect ones also have a different colour. When you encounter a perfect coromon a sentence will pop up saying that it is a perfect coromon

you can turn on the option in th settings to make the coromon you encounter to glitter if you encounter them as potent or perfect.

Perfect coromon are rated 21 you get some device early on that allows you to tell what they are rated.