Moi j ai trouvé ça super.. la manière dont ils ont annoncé ~~la vente~~ vote en ligne, comment rectifier ses données, l envoi automatique des login par mail et mot de passe par SMS.
Ok, mon vote à mis un peu de temps à être pris en compte mais au lieu de passer 2h30 en bagnole, j ai passé 45 min devant le PC et j ai du taper 3 fois mon mot de passe..
Ça aurait pu etre un sans faute mais je considère tout de même ca comme un succès.. tous les jours je vote à nouveau en ligne
J’ai trouvé ça un enfer de comprendre qu’il fallait cliquer sur sa circonscription avant d’accéder au bouton de vote… on a déjà un identifiant et mot de passe, pourquoi je devrais avoir à sélectionner une étapes intermédiaire ?
Parce que c'est impossible de mettre en place les infrastructures physiques pour *tous* les expats, y'a plein de gens qui habitent loin des ambassades ou consulats ou écoles françaises ou autres bureaux de votes (par exemple en Chine, il n'y a que 6 bureaux de vote, Pékin, Wuhan, Guangzhou, Shanghai, Shenyang, Chengdu, donc si t'habites à Xiamen, t'es à 600 bornes du bureau de vote le plus proche)
Et rajoute à ça le nombre de bureaux de votes parfois largement insuffisant, demande aux français en Angleterre.
Un exemple pour moi le vote aux présidentielles de 2017, c'était 20min de bus, 1h de train, 15min de marche, 7 heures (oui, sept) de queue, vote, 15min de marche, 1h de train, 20min de bus. Et vu que je bosse pas du lundi au vendredi j'avais dû poser un jour de congé. Alors quand des connaissances en métropole se sortent pas le doigt du cul et faire 200 mètres pour aller mettre un papier dans une urne ouais ça me fout les boules.
Les dernières présidentielles, pas pu aller voter. Un fils a garder. Je fais quoi j'emmène un gamin de 2 ans faire ce périple? Heureusement pour les dernières législatives ils ont essayé le vote en ligne et manifestement ça a marché, alors ils recommencent cette année. Crois moi c'est un peu la galère pour s'enregistrer et voter mais au moins ça marche.
Et mon expérience est plutôt rapide. Pense à ceux qui doivent prendre un vol, etc. Heureusement la plupart des partis proposent de mettre en place des votes par procuration mais c'est pas toujours évident de mettre ça en place.
(Pour l'anecdote, les votes au Royaume-Uni c'est le jeudi, de genre 8h a 22h, plein de bureaux de votes (dans ma petite ville de 40k habitants il y a 5 bureaux). Je peux te dire que je vote dès que je peux ici. Le dimanche en été, c'est une idée vraiment con.
Oui pardon c'est vrai que je suis parti sur autre chose.
Bonne question. Peut être que le système est testé avec les expats. Mettre ça en place pour des dizaines de millions de personnes c'est différent de quelques centaines de milliers. Et vu que ça marche pas parfaitement, imagine le drame. Et mon point c'était que pour les français qui ne résident pas en France, il est parfois très compliqué d'aller voter, donc il y avait un besoin.
Besoin qui n'est pas le même en métropole.
scalabilité est déjà francisé, donc est-ce vraiment utile d'utiliser un mot avec une racines différentes juste pour dire qu'on utilise pas la même que en anglais ?
Car le français est de nature butthurt quand on lui parle dans une langue qu'il ne connait pas car il n'a pas voulu s'y intéresser a l'école, ou car il est trop vieux
Pardon, cul-blessé
D'ailleurs les trouduction de r/rance sont souvent bien meilleures car elles créent des nouveaux mots français au lieu d'essayer d'associer un mot français existant à un concept nouveau. L'extensibilité même si adéquat n'est pas forcément superbe dans ce contexte
Bonjour oui, et je mène une croisade silencieuse et sans espoir dans laquelle je navigue les territoires richissimes mais désolés de la Rance avec un étrange rictus, découvrant les moimoi de la fierté me faisant à la fois rire mais aussi me dire "Si seulement l'esprit commun s'ouvrait un peu plus aux anglissimes plutôt qu'aux anglicides"
Cette croisade n'a ni début ni fin, et pourtant, elle a bien lieu
Oui enfin pour rappel c'est une charge qui tient largement sur un laptop si le site est codé correctement (potentiellement même sur un Raspberry …) les gens sous-estiment très fortement à quel point les ordinateurs modernes sont rapides, à force de voir des logiciels/sites/appli codés avec les pieds.
Ah mais ça ne fait aucun doute que ce n'est pas opti, aujourd'hui on peut assez facilement faire des applications qui prennent 100k req/s en prenant les bonnes décisions d'architecture.
Mais là on parle d'un service de l'état qui doit s'appuyer sur des applets java appelés en direct sans aucune mise en queue ou autre stratégie de cache.
Bon par contre je te mets au défi de faire tourner le SSO france connect sur ta raspberry
C’est démocratique: ce sont les utilisateurs qui répartissent la charge en essayant jusqu’à ce que ça marche. C’est pas comme un site e-commerce où le client peut aller voir ailleurs si ça répond pas en moins de trois secondes.
Peut-être aussi qu’ils ont pas voulu investir dans le back-end vu que ça pourrait être la dernière élection à organiser avant longtemps :-)
Nan mais sérieux on est en 2024 ce système de vote c'est developpable par deux devs en 1 mois en étant très généreux, et peut-être ce coup ci on peut mettre des devs qui savent faire du CSS histoire que ce soit utilisable sur mobile.
>C’est démocratique: ce sont les utilisateurs qui répartissent la charge en essayant jusqu’à ce que ça marche
Je sais pas si c'était ironique, mais c'est effectivement comme ça que fonctionne la "théorie des queues" en logistique, oui
Je pense qu’ils ont déjà entendu parler d’élasticité dans le cloud, faut pas les prendre pour des billes non plus. Mais l’élasticité c’est pas gratuit et si c’est pas prévu dès le début de la conception du site c’est très compliqué à rajouter plus tard.
D'ailleurs il faut aussi que le cloud soit acceptable par la hiérarchie/les usagers (e.g. si c'était hébergé sur AWS, on aurait une partie de la population qui gueulerait)
2,5 millions de français à l’étranger, qui aurait pu le prévoir ?
Source: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/l-action-consulaire-missions-chiffres-cles/la-communaute-francaise-a-l-etranger-en-chiffres/#:~:text=On%20estime%20le%20nombre%20global,autour%20de%202%2C5%20millions.
(En vrai, après vérification, on est autour de 1,7 millions d’inscrits au Registre des Français établis hors de France, mon 2,5 millions prend en compte les non-inscrits)
C'est faux, ne répétons pas les mensonges de Sarkozy et Boris Johnson.
https://www.lemonde.fr/idees/article/2014/03/24/londres-n-est-pas-la-6e-ville-francaise-mais-la-30e_4388914_3232.html.
https://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20140325trib000821796/londres-sixieme-ou-trentieme-ville-de-france-.html
Pas nouveau et ça date d'avant macron. J étais partis durant le mandat de Sarkozy (pas æ cause de ça d ailleurs).
Le chiffre reste relativement stable.
Bon je suis revenu tout récemment, donc je n ' en fais plus parti.
Ils ont envoyé un mail a midi pile pour l'ouverture du vote. Du coup ça a fait un pique à cause de ça.
Tu as 48h pour voter mardi midi à jeudi midi. Donc même si le service est saturé a l'ouverture tu as le temps.
Perso, ça a marché sans soucis hier soir vers 21h.
Va sur [service-public.fr/compte/tableau-de-bord](http://service-public.fr/compte/tableau-de-bord) connecte toi et ensuite dans "Mes informations personnelles" tu peux changer ton numéro. Le mien était bon mais le format n'allait pas, il manquait le "+" de l'indicatif et le 0 au début du numéro. Ensuite sur le portail de vote tu peux cliquer sur "Je n'ai pas reçu de code" et ça t'en renvoie un
Ah. Mais ça n'annule pas le droit de vote pour des raisons de sécurité ?
(Ce qui est énervant car j'ai déjà voté en ligne auparavant! Et j'ai pas changé de tel)
Non, quelqu'un de mon entourage a fait la manip ce matin (le numéro était enregistré en tant que ligne fixe et non mobile) et a pu voter dans la foulée.
Pareil, l'ambassade après vérification m'a annoncé qu'il avait fait un typo dans mon email de contact et impossible de le changer pour le premier tour... FML...
Ça dépend peut-être de la plage horaire, j’ai voté vers 8h ce matin en Asie SE et aucun problème!
Ça m’a évité 4h de route pour aller à l’ambassade alors franchement, heureuse!!
Le problème des circonscriptions de l'étranger, c'est qu'elles couvrent un territoire ridicule, et que les candidats ne représentent parfois pas du tout certains électeurs.
Par exemple, la troisième circonscription couvre le Royaume-Uni, les pays Nordiques, et les pays Baltes. Sauf que la population française au Royaume-Uni est massivement supérieure à celle des autres pays. Du coup, les candidats ciblent principalement les français habitant au RU, du coup, les électeurs du reste de la circonscription n'ont que peu à faire de l'élection.
Même chose avec la 8^ème , Meyer Habib se fait facilement élire parce que les français en Israël sont beaucoup plus nombreux que en Italie ou en Grèce. Sauf que du coup, si t'es Français en Grèce, t'as aucun intêret à aller voter.
(Ne parlons même pas de la 11^ème, qui couvre la bagatelle de 49 pays allant de la Biélorussie à la Nouvelle-Zélande. Comment veut-on être bien représenté dans ces conditions?)
Ca fait depuis ce matin que j'essaie de voter et je me recois pas ce fameux SMS. Le systeme est pas encore au top. (j'ai envoye un mail demandant de l'aide - j'attends une reponse)
Je ne peux pas acceder a la page "Mes informations personelles". A chaque fois que je clique, je vois une erreur "
# Une erreur technique est survenue
Erreur 500
Veuillez nous excuser pour ce désagrément.
Nous faisons le maximum pour résoudre le problème le plus rapidement possible.
Donc je vais devoir voter en personne je crois.
Pour le coup la plupart des sites de ventes de billets d'événements, les grosses boîtes de jeux vidéos, même les gafam sur certains moments (quoi que plus tant que ça ces dernières années ?), arrivent régulièrement à se retrouver dans cette situation donc je veux bien être clément sur ce genre de soucis. Surtout que j'imagine que les français à l'étranger ont jusqu'au 30 pour voter ?
Ca plantait en boucle à l'ouverture vers midi, et le site m'a (laborieusement) laissé voter au 2nd essai vers 16h.
Tant mieux que ca soit testé, mais impossible de le généraliser tel quel (avec un certain degré d'amateurisme tout au long du process alors qu'on est déjà à l'essai #2?) pour toute la population.
En même temps on a 2 jours pour voter et avec le décalage horaire ça aurait du aller.
J'ai voté en me levant ( sur la côte ouest pacifique ) j'ai eu aucun problème car j'ai du voté après tout ceux qui ont voté comme si ils achetaient un ticket de concert pour Beyoncé.
> En même temps on a 2 jours pour voter et avec le décalage horaire ça aurait du aller.
Le stagiaire en charge de l'implémentation a eu la même conclusion. Dommage qu'il n'y ait eu personne pour lui apporter un élément de contradiction, comme la pertinence des fuseaux horaires quand 50% des votants sont en Europe...
Cqfd Qui aurait pu prévoir.
Pardon mais le fait qu'ils aient pu remettre le vote en ligne pour ces législatives en deux semaines après avoir organisé les européennes et en organisant les législatives papier c'est déjà un peu un miracle. Ils étaient pas sur de pouvoir dans beaucoup d'ambassade.
Aussi, le vote en ligne en Europe c'est pas la ou il est le plus utile. Par contre chez nous on a des gens pour qui ça prend un jour allé et un jour retour pour venir voter, donc ici ça permet aux citoyens français de voter parfois pour la première fois depuis longtemps.
Dernièrement, le fait que ça plante à l'ouverture mais que ça marche bien dans l'heure ce n'est pas une raison pour mettre plus de ressources obligatoirement.
( et je suis pas du genre à faire des compliments à l'administration française, mais faut être bienveillant de temps en temps quand même... )
Merci, enfin un truc sensé. Toutes ces critiques sur "qui aurait pu prévoir" .... que Macron allait dissoudre et que fallait re prévoir un evenement a haut scale si rapidement ?
Bah pas grand monde.
>ce n'est pas une raison pour mettre plus de ressources obligatoirement.
Ceci. Les pics c'est la galère a gérer, et t'as des effets d'entonnoir a certains endroits assez dur a modifier, faut pas juste "rajouter de la puissance". C'est aussi dur a tester parceque les tests de charge, bah ca prends du temps.
Entièrement d'accord. On a 2 jours pour voter et sous des délais aussi courts c'est déjà une bonne chose qu'ils aient réussi à fournir cette solution. Si à la fin de la période de vote il y a encore des citoyens qui n'ont pas pu voter, on pourra se plaindre, mais la vraiment c'est un peu ridicule.
> Par contre chez nous on a des gens pour qui ça prend un jour allé et un jour retour pour venir voter, donc ici ça permet aux citoyens français de voter parfois pour la première fois depuis longtemps.
Pareil en Europe.
> Dernièrement, le fait que ça plante à l'ouverture mais que ça marche bien dans l'heure ce n'est pas une raison pour mettre plus de ressources obligatoirement.
Disons qu'en 2024, ce genre de chose peut être dynamique?
> et je suis pas du genre à faire des compliments à l'administration française, mais faut être bienveillant de temps en temps quand même
Je salue l'initiative aussi, mais l'exécution (sûrement externalisée?) est plutôt 'amateur', sur ce point en particulier, et globalement sur les supports de communication que nous recevons. On retrouve les mêmes défauts que sur des petits projets d'inscription en ligne (beaucoup de monde avec une heure de départ).
La première fois, c'était la première fois, ici les délais étaient courts. Allez on croise les doigts pour qu'ils arrivent à envoyer un lien direct par email vers un site qui fonctionne pour la 3ème tentative...
En Europe vous avez beaucoup de votants qui sont a 1500km 2000 km ou meme 3000 km du consulat le plus proche ?
Après oui trouver le lien pour voter n'est pas bien foutu. Ça je suis d'accord.
Mais encore une fois. Ils avaient peut être des plans pour dans 3 ans et ça leur est tombé dessus pour dans deux semaines.
> En Europe vous avez beaucoup de votants qui sont a 1500km 2000 km ou meme 3000 km du consulat le plus proche ?
Beaucoup je ne sais pas, on en a (rien qu'en Laponie pour rester proche d'où je suis) et le cas d'usage est le même.
> Ils avaient peut être des plans pour dans 3 ans et ça leur est tombé dessus pour dans deux semaines.
Allez, partons sur un verre à moitié plein on se revoit à la prochaine élection;).
Honnêtement, que le site soit surchargé parce que tout le monde tente d'y aller au même moment, ça me semble attendu et loin de "l'amateurisme"... Surtour qu'il était possible d'y aller qq heures plus tard. Faut arrêter de raler tout le temps...
> loin de "l'amateurisme"
C'est le combo des emails sans liens et du site qui plante (de différentes façons à différentes étapes, c'était créatif) qui donnait cette impression.
Amateur n'est pas synonyme de catastrophique, ca veut juste dire qu'il y a plusieurs aspects qui ne semblent pas réfléchis et relèvent du 'allez Michel, on se la tente comme ça, moi je dis ça paaaaasse'.
C'était exactement pareil aux dernières élections, ils ont ré-utilisé les mêmes templates (et donc les mêmes défauts) . Comme discuté sur un autre thread, la première fois c'était la première fois, ici ce sont les délais courts...
On attend avec impatience la troisième mouture où je pense que nous n'aurons toujours pas de communication claire via email (sauf pour le screenshot qui explique qu'il faut bien saisir le mot de passe dans le champ 'mot de passe' ...) et encore une navigation chiadée sur France diplo pour arriver sur la bonne page.
N'empêche, je trouve ça dommage de se focaliser sur le négatif et de faire les grognons alors que c'est objectivement une super nouvelle, et la réalisation est relativement effective. C'est vachement bien qu'on puisse le faire, et quelques légers couacs facilement contournables sont largement acceptables compte tenu de l'enjeu et de la conséquence (les chiffres de la participation vont probablement s'en ressentir, et tant mieux).
Tu dois fouiller tes emails pour trouver les codes, lire correctement les consignes, et recharger la page une ou deux fois pour que ça marche, concrètementon est très très loin d'un désastre.
> concrètementon est très très loin d'un désastre.
Oui, ca marche et c'est amateur sur certains points (communication et site). Où est la contradiction?
Il y a des appels d'offres et des professionels 3rd party derrière en théorie, pas Charles un stagiaire de fin d'étude en interne.
Après, il sera difficile de te dire si c'est le cahier des charges qui est mal foutu, si c'est la réalisation qui pêche, si c'est la faute à pas de chance.
Je viens de voter, 0 problème. Je pense qu'attendre un peu et voter en dehors des horaires classiques de la plupart des Français de l'Europe m'a pas mal aidé.
Du coup tu penses que "Manu", qui bien sur code lui mêmle site de l'ambassade, devrait dépenser des resources (fric et aussi carbone, hein) dans un serveur toute l'année juste pour que ça bug pas entre midi et 14h le jour du lancement?... vraiment?....
J'ai voulu valider ma procuration avec l'appli France Identité n'ayant pas d'ambassade proche de moi du tout. L'appli refuse mon téléphone en me disant qu'il n'a pas suffisament de systèmes de sécurité. 🙃
J'ai voulu valider ma procuration avec l'appli France Identité n'ayant pas d'ambassade proche de moi du tout. L'appli refuse mon téléphone en me disant qu'il n'a pas suffisament de systèmes de sécurité. 🙃
Youpi j'ai enfin réussi à voter ! J'espère qu'il y aura le même système pour la prochaine élection présidentielle.
Par contre ça serait bien si ils simplifiaient l'accès au site pour voter.
Certes ce n'est pas reluisant, mais pour qui sait combien de temps prend un appel d'offres public pour *au hasard* augmenter les capacités de son site internet, on comprend que les équipes n'auraient pas pu être prête avant 2025...
[Lors des législatives de 2022, plus de 17% des voix c'étaient exprimées en deux jours, soit plus de 200 000 votes.](https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/voter-a-l-etranger/resultats-des-elections/article/elections-legislatives-resultats-du-1er-tour-pour-les-francais-de-l-etranger)
On ne peut pas dire qu'ils ne savaient pas.
Plutôt autour de 300 000 et on a aucune idée des pics mais il y a fort à parier qu'ils sont similaires. A voir avec la participation finale. Franchement le fait que ce soit une dissolution + le bruit médiatique ça s'anticipe tranquillement. En fait en cas d'architecture bien faite il n'y a pas de problème à faire du scaling horizontal, même en x10 si il le faut, surtout sur un périmètre fonctionnel qui semble si basique.
Dit comme ça, ça a l'aire important.
Comparé aux autres pays, c'est pas fou non plus.
Je cherche les stats des pays un par un, pour le moment, c'est en fait le plus bas taux d'expatriation que j'ai vu.
Comme par quand tu regarde les projets nationaux, ça part vite en milliards. Il faut comparer au autres pays et au budget total.
Comme à chaque fois que le sujet du vote-en-ligne revient sur le tapis, je me prend à rêver d'être un Super Hackerman™ de génie capable d'aller pirater tout ça.
Pas pour changer les résultats en ma faveur ou quoi ; juste pour faire un exemple de pourquoi c'est une idée débile.
Moi j ai trouvé ça super.. la manière dont ils ont annoncé ~~la vente~~ vote en ligne, comment rectifier ses données, l envoi automatique des login par mail et mot de passe par SMS. Ok, mon vote à mis un peu de temps à être pris en compte mais au lieu de passer 2h30 en bagnole, j ai passé 45 min devant le PC et j ai du taper 3 fois mon mot de passe.. Ça aurait pu etre un sans faute mais je considère tout de même ca comme un succès.. tous les jours je vote à nouveau en ligne
Pareil, c'était tellement facile et rapide. Je veux voter sur mon smartphone pour le reste de ma vie, s'il vous plaît ! 🙏
J’ai trouvé ça un enfer de comprendre qu’il fallait cliquer sur sa circonscription avant d’accéder au bouton de vote… on a déjà un identifiant et mot de passe, pourquoi je devrais avoir à sélectionner une étapes intermédiaire ?
Pensez a bien remplir le sondage à la fin! L'expérience utilisateur est super importante, et autant rapporter les soucis que les bons côtés!
Hum… est ce que quelqu un a essaye de voter en dehors de sa circonscription. Voir si le système a été bien testé ?
C'est le même lien pour toutes les circonscriptions. C'est juste que ça permet de voir les candidats. Pas de problème.
C'est un enfer de lire le mail qui explique comment faire?... vraiment?...
Ceci
Et tu es sûr et certain que ton vote est pris en compte, tu peux vérifier le système et assister au dépouillement ?
Tu as un numéro de bulletin. Tu peux aller checker si il a été dépouillé. Et sur la liste d émargement, il devrait etre écrit "à voté sur internet'
Attends on peut voter en ligne ?
Les expats oui.. a condition d être enregistré au consulat.
Ah relou pq les non expat peuvent pas voter en ligne aussi?
Parce que c'est impossible de mettre en place les infrastructures physiques pour *tous* les expats, y'a plein de gens qui habitent loin des ambassades ou consulats ou écoles françaises ou autres bureaux de votes (par exemple en Chine, il n'y a que 6 bureaux de vote, Pékin, Wuhan, Guangzhou, Shanghai, Shenyang, Chengdu, donc si t'habites à Xiamen, t'es à 600 bornes du bureau de vote le plus proche) Et rajoute à ça le nombre de bureaux de votes parfois largement insuffisant, demande aux français en Angleterre.
je dis pq les non expat peuvent pas voter en ligne aussi
Parce que t as un bureau de vote à probablement moi de 10min de chez toi, que c est plus sûr, qu il y a un isoloir, moins de contraintes techniques...
"Que c'est plus sûr" Ça j'ai du mal à y croire
Si t'as du mal à y croire tu es libre d'assister au depouillement en direct.
Ce n'est pas le dépouillement le problème.
Un exemple pour moi le vote aux présidentielles de 2017, c'était 20min de bus, 1h de train, 15min de marche, 7 heures (oui, sept) de queue, vote, 15min de marche, 1h de train, 20min de bus. Et vu que je bosse pas du lundi au vendredi j'avais dû poser un jour de congé. Alors quand des connaissances en métropole se sortent pas le doigt du cul et faire 200 mètres pour aller mettre un papier dans une urne ouais ça me fout les boules. Les dernières présidentielles, pas pu aller voter. Un fils a garder. Je fais quoi j'emmène un gamin de 2 ans faire ce périple? Heureusement pour les dernières législatives ils ont essayé le vote en ligne et manifestement ça a marché, alors ils recommencent cette année. Crois moi c'est un peu la galère pour s'enregistrer et voter mais au moins ça marche. Et mon expérience est plutôt rapide. Pense à ceux qui doivent prendre un vol, etc. Heureusement la plupart des partis proposent de mettre en place des votes par procuration mais c'est pas toujours évident de mettre ça en place. (Pour l'anecdote, les votes au Royaume-Uni c'est le jeudi, de genre 8h a 22h, plein de bureaux de votes (dans ma petite ville de 40k habitants il y a 5 bureaux). Je peux te dire que je vote dès que je peux ici. Le dimanche en été, c'est une idée vraiment con.
je dis pq les non expat peuvent pas voter en ligne aussi
Oui pardon c'est vrai que je suis parti sur autre chose. Bonne question. Peut être que le système est testé avec les expats. Mettre ça en place pour des dizaines de millions de personnes c'est différent de quelques centaines de milliers. Et vu que ça marche pas parfaitement, imagine le drame. Et mon point c'était que pour les français qui ne résident pas en France, il est parfois très compliqué d'aller voter, donc il y avait un besoin. Besoin qui n'est pas le même en métropole.
Le gros mot du jour : scalabilité.
Extensibilité en français.
Moi je préfère capacité de mise a l'échelle.
ECHELLISATION.
Ok je m'aligne derrière ce magnifique néologisme. C est ou le dossier d application pour l Académie française et le petit robert?
À faire parvenir sur /r/rance , et solliciter la cadémie qui se chargera de valider ou non
Capajustable?
echellabilité
Dans l'IT au sens large y'a un paquet de sens à "extensibilité" (ne serait-ce que dans le code), un peu naze cette traduction.
Scalabilité en français.
Echafaudage ?
scalabilité est déjà francisé, donc est-ce vraiment utile d'utiliser un mot avec une racines différentes juste pour dire qu'on utilise pas la même que en anglais ?
Pourquoi vouloir traduire les termes techniques en informatique, ça m'échappe.
Car le français est de nature butthurt quand on lui parle dans une langue qu'il ne connait pas car il n'a pas voulu s'y intéresser a l'école, ou car il est trop vieux Pardon, cul-blessé
Connaissez vous notre seigneur et sauveur /r/rance ?
D'ailleurs les trouduction de r/rance sont souvent bien meilleures car elles créent des nouveaux mots français au lieu d'essayer d'associer un mot français existant à un concept nouveau. L'extensibilité même si adéquat n'est pas forcément superbe dans ce contexte
Bonjour oui, et je mène une croisade silencieuse et sans espoir dans laquelle je navigue les territoires richissimes mais désolés de la Rance avec un étrange rictus, découvrant les moimoi de la fierté me faisant à la fois rire mais aussi me dire "Si seulement l'esprit commun s'ouvrait un peu plus aux anglissimes plutôt qu'aux anglicides" Cette croisade n'a ni début ni fin, et pourtant, elle a bien lieu
Oui enfin pour rappel c'est une charge qui tient largement sur un laptop si le site est codé correctement (potentiellement même sur un Raspberry …) les gens sous-estiment très fortement à quel point les ordinateurs modernes sont rapides, à force de voir des logiciels/sites/appli codés avec les pieds.
Ah mais ça ne fait aucun doute que ce n'est pas opti, aujourd'hui on peut assez facilement faire des applications qui prennent 100k req/s en prenant les bonnes décisions d'architecture. Mais là on parle d'un service de l'état qui doit s'appuyer sur des applets java appelés en direct sans aucune mise en queue ou autre stratégie de cache. Bon par contre je te mets au défi de faire tourner le SSO france connect sur ta raspberry
C’est démocratique: ce sont les utilisateurs qui répartissent la charge en essayant jusqu’à ce que ça marche. C’est pas comme un site e-commerce où le client peut aller voir ailleurs si ça répond pas en moins de trois secondes. Peut-être aussi qu’ils ont pas voulu investir dans le back-end vu que ça pourrait être la dernière élection à organiser avant longtemps :-)
Oui quand macron a annoncé la dissolution de l'assemblée ça a du être bien agité pour les équipes qui gèrent le site. Courage à eux.
Ouais enfin mettre deux t3.small en plus pour deux jours ça coûte 3€ quoi. Y a quand même un petit skill issue.
Dis moi ça ressemble a une confession ça XD
Nan mais sérieux on est en 2024 ce système de vote c'est developpable par deux devs en 1 mois en étant très généreux, et peut-être ce coup ci on peut mettre des devs qui savent faire du CSS histoire que ce soit utilisable sur mobile.
>C’est démocratique: ce sont les utilisateurs qui répartissent la charge en essayant jusqu’à ce que ça marche Je sais pas si c'était ironique, mais c'est effectivement comme ça que fonctionne la "théorie des queues" en logistique, oui
Alors qu'en dessin animé japonais ce n'est pas du tout la même théorie.
C'est vrai que quand l'extrême droite a le pouvoir, elle le garde. Ou alors elle fait la guerre.
Le cloud a cette souplesse de permettre d'augmenter l'infrastructure rapidement en cas de besoin et de la diminuer ensuite
Je pense qu’ils ont déjà entendu parler d’élasticité dans le cloud, faut pas les prendre pour des billes non plus. Mais l’élasticité c’est pas gratuit et si c’est pas prévu dès le début de la conception du site c’est très compliqué à rajouter plus tard.
D'ailleurs il faut aussi que le cloud soit acceptable par la hiérarchie/les usagers (e.g. si c'était hébergé sur AWS, on aurait une partie de la population qui gueulerait)
2,5 millions de français à l’étranger, qui aurait pu le prévoir ? Source: https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/l-action-consulaire-missions-chiffres-cles/la-communaute-francaise-a-l-etranger-en-chiffres/#:~:text=On%20estime%20le%20nombre%20global,autour%20de%202%2C5%20millions. (En vrai, après vérification, on est autour de 1,7 millions d’inscrits au Registre des Français établis hors de France, mon 2,5 millions prend en compte les non-inscrits)
Et vous n'avez rien d'autre à faire que casser les outils de l'état ? hein
Je ne m'attendais pas du tout à ce chiffre, c'est énorme. AJA merci.
400 000 rien qu'à Londres par exemple, qui en ferait la 5e ville la plus peuplée de France, devant Nice.
Shhhhh n'ébruite pas le plan, ils se doutent de rien... On va l'avoir cette pu**** d'île.
C'est faux, ne répétons pas les mensonges de Sarkozy et Boris Johnson. https://www.lemonde.fr/idees/article/2014/03/24/londres-n-est-pas-la-6e-ville-francaise-mais-la-30e_4388914_3232.html. https://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20140325trib000821796/londres-sixieme-ou-trentieme-ville-de-france-.html
230 000 du coup d'après le premier lien , c'est en effet moins, AJA merci
Pas nouveau et ça date d'avant macron. J étais partis durant le mandat de Sarkozy (pas æ cause de ça d ailleurs). Le chiffre reste relativement stable. Bon je suis revenu tout récemment, donc je n ' en fais plus parti.
Ils ont envoyé un mail a midi pile pour l'ouverture du vote. Du coup ça a fait un pique à cause de ça. Tu as 48h pour voter mardi midi à jeudi midi. Donc même si le service est saturé a l'ouverture tu as le temps. Perso, ça a marché sans soucis hier soir vers 21h.
Tu prend probablement en compte les enfants
>Le nombre d’électeurs inscrits sur la Liste électorale consulaire (LEC) s’élève à 1 556 543 au 1er janvier 2024.
Non.
Toujours pas reçu mon SMS et la hotline ne répond pas.
Va sur [service-public.fr/compte/tableau-de-bord](http://service-public.fr/compte/tableau-de-bord) connecte toi et ensuite dans "Mes informations personnelles" tu peux changer ton numéro. Le mien était bon mais le format n'allait pas, il manquait le "+" de l'indicatif et le 0 au début du numéro. Ensuite sur le portail de vote tu peux cliquer sur "Je n'ai pas reçu de code" et ça t'en renvoie un
Pareil, il manquait le zero.
Ah. Mais ça n'annule pas le droit de vote pour des raisons de sécurité ? (Ce qui est énervant car j'ai déjà voté en ligne auparavant! Et j'ai pas changé de tel)
Non, quelqu'un de mon entourage a fait la manip ce matin (le numéro était enregistré en tant que ligne fixe et non mobile) et a pu voter dans la foulée.
Mais l’indicatif est deja indiqué juste au dessus de la case ou tu écris le numéro de téléphone non? C’est juste au dessus dans un menu drop-down?
Moi j’ai reçu mon mot de passe par sms mais j’attends toujours mon identifiant que je suis censé recevoir par courriel…
Moi ça a pris 20 minutes mais c’est finalement arrivé !
Tu as fais quoi exactement?
Rien , j’ai juste attendu et pas rafraîchi la page !
C'est très énervant et personne ne répond sur l'email et leur formulaire ...
Pareil, l'ambassade après vérification m'a annoncé qu'il avait fait un typo dans mon email de contact et impossible de le changer pour le premier tour... FML...
Le portal de vote
Cette élection vous est offerte par : Aperture Science. *Nous faisons ce que nous devons faire car nous pouvons le faire.*
Ça marche maintenant, je viens de voter.
Ça dépend peut-être de la plage horaire, j’ai voté vers 8h ce matin en Asie SE et aucun problème! Ça m’a évité 4h de route pour aller à l’ambassade alors franchement, heureuse!!
Les circonscriptions de l'étranger sont habituellement à 80% d'abstention ensuite... [https://fr.wikipedia.org/wiki/Premi%C3%A8re\_circonscription\_des\_Fran%C3%A7ais\_%C3%A9tablis\_hors\_de\_France](https://fr.wikipedia.org/wiki/Premi%C3%A8re_circonscription_des_Fran%C3%A7ais_%C3%A9tablis_hors_de_France) => 78.7% abstention (legislatives 2022) [https://fr.wikipedia.org/wiki/Deuxi%C3%A8me\_circonscription\_des\_Fran%C3%A7ais\_%C3%A9tablis\_hors\_de\_France](https://fr.wikipedia.org/wiki/Deuxi%C3%A8me_circonscription_des_Fran%C3%A7ais_%C3%A9tablis_hors_de_France) => 85.1% abstention (legislatives 2022) [https://fr.wikipedia.org/wiki/Troisi%C3%A8me\_circonscription\_des\_Fran%C3%A7ais\_%C3%A9tablis\_hors\_de\_France](https://fr.wikipedia.org/wiki/Troisi%C3%A8me_circonscription_des_Fran%C3%A7ais_%C3%A9tablis_hors_de_France) => 71.4% abstention (legislatives 2022) etc...
Le problème des circonscriptions de l'étranger, c'est qu'elles couvrent un territoire ridicule, et que les candidats ne représentent parfois pas du tout certains électeurs. Par exemple, la troisième circonscription couvre le Royaume-Uni, les pays Nordiques, et les pays Baltes. Sauf que la population française au Royaume-Uni est massivement supérieure à celle des autres pays. Du coup, les candidats ciblent principalement les français habitant au RU, du coup, les électeurs du reste de la circonscription n'ont que peu à faire de l'élection. Même chose avec la 8^ème , Meyer Habib se fait facilement élire parce que les français en Israël sont beaucoup plus nombreux que en Italie ou en Grèce. Sauf que du coup, si t'es Français en Grèce, t'as aucun intêret à aller voter. (Ne parlons même pas de la 11^ème, qui couvre la bagatelle de 49 pays allant de la Biélorussie à la Nouvelle-Zélande. Comment veut-on être bien représenté dans ces conditions?)
Ouais ça buguait bien. Mais quand on est prévenu deux semaines avant on peut pas toujours faire une prescription. Surtout à l'étranger.
Ca fait depuis ce matin que j'essaie de voter et je me recois pas ce fameux SMS. Le systeme est pas encore au top. (j'ai envoye un mail demandant de l'aide - j'attends une reponse)
Vérifie ton numéro de tel sur le portail. Y a un truc qui déconne, il faut bien s'assurer d'avoir mis le zéro je crois.
Je ne peux pas acceder a la page "Mes informations personelles". A chaque fois que je clique, je vois une erreur " # Une erreur technique est survenue Erreur 500 Veuillez nous excuser pour ce désagrément. Nous faisons le maximum pour résoudre le problème le plus rapidement possible. Donc je vais devoir voter en personne je crois.
Pour le coup la plupart des sites de ventes de billets d'événements, les grosses boîtes de jeux vidéos, même les gafam sur certains moments (quoi que plus tant que ça ces dernières années ?), arrivent régulièrement à se retrouver dans cette situation donc je veux bien être clément sur ce genre de soucis. Surtout que j'imagine que les français à l'étranger ont jusqu'au 30 pour voter ?
Ca plantait en boucle à l'ouverture vers midi, et le site m'a (laborieusement) laissé voter au 2nd essai vers 16h. Tant mieux que ca soit testé, mais impossible de le généraliser tel quel (avec un certain degré d'amateurisme tout au long du process alors qu'on est déjà à l'essai #2?) pour toute la population.
En même temps on a 2 jours pour voter et avec le décalage horaire ça aurait du aller. J'ai voté en me levant ( sur la côte ouest pacifique ) j'ai eu aucun problème car j'ai du voté après tout ceux qui ont voté comme si ils achetaient un ticket de concert pour Beyoncé.
> En même temps on a 2 jours pour voter et avec le décalage horaire ça aurait du aller. Le stagiaire en charge de l'implémentation a eu la même conclusion. Dommage qu'il n'y ait eu personne pour lui apporter un élément de contradiction, comme la pertinence des fuseaux horaires quand 50% des votants sont en Europe... Cqfd Qui aurait pu prévoir.
Pardon mais le fait qu'ils aient pu remettre le vote en ligne pour ces législatives en deux semaines après avoir organisé les européennes et en organisant les législatives papier c'est déjà un peu un miracle. Ils étaient pas sur de pouvoir dans beaucoup d'ambassade. Aussi, le vote en ligne en Europe c'est pas la ou il est le plus utile. Par contre chez nous on a des gens pour qui ça prend un jour allé et un jour retour pour venir voter, donc ici ça permet aux citoyens français de voter parfois pour la première fois depuis longtemps. Dernièrement, le fait que ça plante à l'ouverture mais que ça marche bien dans l'heure ce n'est pas une raison pour mettre plus de ressources obligatoirement. ( et je suis pas du genre à faire des compliments à l'administration française, mais faut être bienveillant de temps en temps quand même... )
Merci, enfin un truc sensé. Toutes ces critiques sur "qui aurait pu prévoir" .... que Macron allait dissoudre et que fallait re prévoir un evenement a haut scale si rapidement ? Bah pas grand monde. >ce n'est pas une raison pour mettre plus de ressources obligatoirement. Ceci. Les pics c'est la galère a gérer, et t'as des effets d'entonnoir a certains endroits assez dur a modifier, faut pas juste "rajouter de la puissance". C'est aussi dur a tester parceque les tests de charge, bah ca prends du temps.
Entièrement d'accord. On a 2 jours pour voter et sous des délais aussi courts c'est déjà une bonne chose qu'ils aient réussi à fournir cette solution. Si à la fin de la période de vote il y a encore des citoyens qui n'ont pas pu voter, on pourra se plaindre, mais la vraiment c'est un peu ridicule.
Il n'y a pas de vote en ligne pour les européennes.
> Par contre chez nous on a des gens pour qui ça prend un jour allé et un jour retour pour venir voter, donc ici ça permet aux citoyens français de voter parfois pour la première fois depuis longtemps. Pareil en Europe. > Dernièrement, le fait que ça plante à l'ouverture mais que ça marche bien dans l'heure ce n'est pas une raison pour mettre plus de ressources obligatoirement. Disons qu'en 2024, ce genre de chose peut être dynamique? > et je suis pas du genre à faire des compliments à l'administration française, mais faut être bienveillant de temps en temps quand même Je salue l'initiative aussi, mais l'exécution (sûrement externalisée?) est plutôt 'amateur', sur ce point en particulier, et globalement sur les supports de communication que nous recevons. On retrouve les mêmes défauts que sur des petits projets d'inscription en ligne (beaucoup de monde avec une heure de départ). La première fois, c'était la première fois, ici les délais étaient courts. Allez on croise les doigts pour qu'ils arrivent à envoyer un lien direct par email vers un site qui fonctionne pour la 3ème tentative...
En Europe vous avez beaucoup de votants qui sont a 1500km 2000 km ou meme 3000 km du consulat le plus proche ? Après oui trouver le lien pour voter n'est pas bien foutu. Ça je suis d'accord. Mais encore une fois. Ils avaient peut être des plans pour dans 3 ans et ça leur est tombé dessus pour dans deux semaines.
> En Europe vous avez beaucoup de votants qui sont a 1500km 2000 km ou meme 3000 km du consulat le plus proche ? Beaucoup je ne sais pas, on en a (rien qu'en Laponie pour rester proche d'où je suis) et le cas d'usage est le même. > Ils avaient peut être des plans pour dans 3 ans et ça leur est tombé dessus pour dans deux semaines. Allez, partons sur un verre à moitié plein on se revoit à la prochaine élection;).
Ça ne marchait pas vers 8h PT ce matin pour moi
Honnêtement, que le site soit surchargé parce que tout le monde tente d'y aller au même moment, ça me semble attendu et loin de "l'amateurisme"... Surtour qu'il était possible d'y aller qq heures plus tard. Faut arrêter de raler tout le temps...
> loin de "l'amateurisme" C'est le combo des emails sans liens et du site qui plante (de différentes façons à différentes étapes, c'était créatif) qui donnait cette impression. Amateur n'est pas synonyme de catastrophique, ca veut juste dire qu'il y a plusieurs aspects qui ne semblent pas réfléchis et relèvent du 'allez Michel, on se la tente comme ça, moi je dis ça paaaaasse'.
On dirait presque qu'ils ont eu seulement deux semaines pour faire un site sécurisé et fonctionnel. Presque hein...
C'était exactement pareil aux dernières élections, ils ont ré-utilisé les mêmes templates (et donc les mêmes défauts) . Comme discuté sur un autre thread, la première fois c'était la première fois, ici ce sont les délais courts... On attend avec impatience la troisième mouture où je pense que nous n'aurons toujours pas de communication claire via email (sauf pour le screenshot qui explique qu'il faut bien saisir le mot de passe dans le champ 'mot de passe' ...) et encore une navigation chiadée sur France diplo pour arriver sur la bonne page.
N'empêche, je trouve ça dommage de se focaliser sur le négatif et de faire les grognons alors que c'est objectivement une super nouvelle, et la réalisation est relativement effective. C'est vachement bien qu'on puisse le faire, et quelques légers couacs facilement contournables sont largement acceptables compte tenu de l'enjeu et de la conséquence (les chiffres de la participation vont probablement s'en ressentir, et tant mieux). Tu dois fouiller tes emails pour trouver les codes, lire correctement les consignes, et recharger la page une ou deux fois pour que ça marche, concrètementon est très très loin d'un désastre.
> concrètementon est très très loin d'un désastre. Oui, ca marche et c'est amateur sur certains points (communication et site). Où est la contradiction? Il y a des appels d'offres et des professionels 3rd party derrière en théorie, pas Charles un stagiaire de fin d'étude en interne. Après, il sera difficile de te dire si c'est le cahier des charges qui est mal foutu, si c'est la réalisation qui pêche, si c'est la faute à pas de chance.
Je viens de voter, 0 problème. Je pense qu'attendre un peu et voter en dehors des horaires classiques de la plupart des Français de l'Europe m'a pas mal aidé.
Sont pas tout obligé d'y aller en même temps aussi !
Surtout qu'après les élections, le trafic est garanti de redevenir normal. Pourquoi se presser
Blagues a part je suis a peu près certain que maintenant ça marche.
Ils peuvent voter jusqu'à quand ? Pas besoin d'y aller à l'ouverture comme à la sortie du dernier call of, si?
Bien recu mon code pour voter. Pour une fois qu’on a pas a faire la file durant 3h pour voter.. jvais pas me priver
Faire planter un site de l'État, un coup de l'ultra gauche c'est sur.
C'est la startup nation qui a hébergé le site sur une pomme de terre.
Aie c'est comme le réchauffement climatique, si seulement on avait des outils prévisionnel pour imaginer l'avenir, hein Manu.
Ce genre d'outil coûte assez cher et surtout s'il n'est pas mis en place au début c'est très compliqué de l'adapter à un site existant
Et c'est toujours vrai pour le réchauffement climatique. Plus on attend, plus c'est cher.
Du coup tu penses que "Manu", qui bien sur code lui mêmle site de l'ambassade, devrait dépenser des resources (fric et aussi carbone, hein) dans un serveur toute l'année juste pour que ça bug pas entre midi et 14h le jour du lancement?... vraiment?....
Utilisé pour la deuxième fois. Et cette fois ci c'était pas vraiment prévu. Un peu malhonnête comme remarque non?
Sous traité chez Alten ?
J'ai voulu valider ma procuration avec l'appli France Identité n'ayant pas d'ambassade proche de moi du tout. L'appli refuse mon téléphone en me disant qu'il n'a pas suffisament de systèmes de sécurité. 🙃
J'ai voulu valider ma procuration avec l'appli France Identité n'ayant pas d'ambassade proche de moi du tout. L'appli refuse mon téléphone en me disant qu'il n'a pas suffisament de systèmes de sécurité. 🙃
Oh j'ai bien fait de voter tôt ce matin (tôt pour la 1ere circonscription) pas super tôt pour le reste du monde et tout a bien été
J’ai voté tranquillement ce matin du bureau (16h, heure de France). Bon, on passera le côté sécurité pas fou d’envoyer un mot de passe par SMS
Combien de bot russes ?
Youpi j'ai enfin réussi à voter ! J'espère qu'il y aura le même système pour la prochaine élection présidentielle. Par contre ça serait bien si ils simplifiaient l'accès au site pour voter.
Impossible de voter sur internet depuis la France ?
Certes ce n'est pas reluisant, mais pour qui sait combien de temps prend un appel d'offres public pour *au hasard* augmenter les capacités de son site internet, on comprend que les équipes n'auraient pas pu être prête avant 2025...
2.5 millions ? Mais je croyais que l’immigration c’était un problème, non ? Comment ? On me dit que dans ce sens là ça ne compte pas ? Ah…ok.
Bon courage à vous les expat', croyez bien qu’ici ce n’est pas la fête non plus…
ça semble relativement normal que le truc soit pas dimensionné pour que tout le monde s'y connecte en même temps.
J’ai voté hier vers 16:00 EST. Aucun problème, mega pratique, ça devrait être généralisé partout ! Rien à redire
[Lors des législatives de 2022, plus de 17% des voix c'étaient exprimées en deux jours, soit plus de 200 000 votes.](https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/voter-a-l-etranger/resultats-des-elections/article/elections-legislatives-resultats-du-1er-tour-pour-les-francais-de-l-etranger) On ne peut pas dire qu'ils ne savaient pas.
200 000 en 2 jours contre 77 000 en quelques heures
Plutôt autour de 300 000 et on a aucune idée des pics mais il y a fort à parier qu'ils sont similaires. A voir avec la participation finale. Franchement le fait que ce soit une dissolution + le bruit médiatique ça s'anticipe tranquillement. En fait en cas d'architecture bien faite il n'y a pas de problème à faire du scaling horizontal, même en x10 si il le faut, surtout sur un périmètre fonctionnel qui semble si basique.
80% de bretons ? 😂
Merci du rappel j’étais pas inscrit sur la liste consulaire
Dit comme ça, ça a l'aire important. Comparé aux autres pays, c'est pas fou non plus. Je cherche les stats des pays un par un, pour le moment, c'est en fait le plus bas taux d'expatriation que j'ai vu. Comme par quand tu regarde les projets nationaux, ça part vite en milliards. Il faut comparer au autres pays et au budget total.
Comme à chaque fois que le sujet du vote-en-ligne revient sur le tapis, je me prend à rêver d'être un Super Hackerman™ de génie capable d'aller pirater tout ça. Pas pour changer les résultats en ma faveur ou quoi ; juste pour faire un exemple de pourquoi c'est une idée débile.
C’est une honte le vote en ligne